La fiamma blu dell'automobile era prodotta dal colorante del Gilmore 171.
The car's blue flame was caused by the pigment in Gilmore 171.
con tutta quell'energia prodotta dal lago di lava, mancano solo i generatori da portare sul bordo del cratere.
Just by having that fantastic lava lake down there with all that energy, we still have to bring old petrol generators up to the crater rim.
Ogni volta che spari, l'energia prodotta dal contraccolpo e' incanalata in basso in un contenitore elastico che invece dell'effetto rinculo sul corpo di chi spara, evita il contraccolpo.
Every time you fire, the recoil energy produced is vectored downward into a spring-loaded receiver instead of backward into the shooter's body. Takes the kick right out of kickback. Hmm.
L'energia prodotta dal sole è così tanta che un'ora di luce del sole a mezzogiorno contiene più energia di quello che in tutto il mondo si consuma in un anno.
Solar energy, derived from the sun, has such abundance, that one hour of light at high noon contains more energy than what the entire world consumes in a year.
Il comportamento degli 'erranti' e' soltanto un'illusione ottica prodotta dal nostro movimento in combinazione con il suo, intorno al Sole.
The strange behavior of the wanderers was nothing more than an optical illusion caused by our movement in combination with Earth around the sun.
La Guinness viene prodotta dal 1759.
Guinness has been brewed since 1759.
El = le emissioni annualizzate di gas a effetto serra risultanti da modifiche degli stock di carbonio dovute al cambiamento della destinazione del terreno (espresse in massa equivalente di CO2 per unità di energia prodotta dal biocarburante);
el = annualised greenhouse gas emissions from carbon stock change due to land-use change (measured as mass of CO2-equivalent per unit solid and gaseous biomass energy);
Poiché l'insulina è prodotta dal corpo,
Since insulin is produced by the body,
Se la tua casa ha lampade e lampade uniche, sono in grado di cambiare radicalmente l'impressione prodotta dal design della stanza.
If your house has unique lamps and lamps, they are able to radically change the impression produced by the design of the room.
Ma la forza richiesta per comprimere il mantice, era maggiore dell'energia prodotta dal mulino a vento.
But the force required to compress the bellows was greater than the energy produced by the windmill.
Consumo di acqua ridotto del 37% per tonnellata prodotta dal 2008
37% reduction in water abstraction per tonne of production since 2008
La qualità ottimizzata dell'immagine prodotta dal potente processore EXR II.
The enhanced image quality produced by the powerful EXR Processor II.
Questo coso sfrutta l'energia prodotta dal nostro corpo per localizzare le zone piu' sottoposte a stress.
This uses your body's own energy to locate areas that are stressed.
13% rispetto al 18% prodotta dal bestiame.
13% compared to 18% from livestock.
La fiammata è prodotta dal surriscaldamento dei gas rilasciati dall'arma.
A muzzle flash is created by superheated gases leaving a gun.
Calo del 39% di CO2 da fonti energetiche per tonnellata prodotta dal 2008
39% reduction of CO2 from energy per tonne of production since 2008
La sitagliptina inoltre riduce la quantità di glucosio prodotta dal fegato aumentando i livelli d’insulina e riducendo i livelli dell’ormone glucagone.
Sitagliptin also reduces the amount of glucose made by the liver, by increasing insulin levels and decreasing the levels of the hormone glucagon.
L'energia prodotta dal biogas è una delle più importanti risorse rinnovabili ed è condizionata da una fornitura di substrati e materiali di scarto compatibili con un uso responsabile dei terreni coltivabili e una produzione sicura di alimenti e mangimi.
Energy produced from biogas is one of the most important renewable resources and is conditioned by a supply of substrates and waste materials compatible with responsible use of arable lands, and safe food and feed production.
L'energia prodotta dal riciclo o dalle fonti rinnovabili come l'energia geotermica o solare può essere spesso usata come fonte di energia alternativa o integrativa nei sistemi di riscaldamento.
Energy from recycling or renewable energy, such as geothermal or solar energy, can often be used as an alternative or supplemental energy source in heating systems.
E' un metodo per misurare l'altezza in base all'ombra prodotta dal sole.
This is a method of measuring heights by the sun's shadow.
Una proteina neurotossica prodotta dal batterio C. Botulinum?
A neurotoxic protein produced By the bacterium c. Botulinum?
La cosa migliore prodotta dal mio matrimonio.
Uh, best thing that came out of my marriage.
Possiamo negare la restituzione finché non riceviamo nuovamente la merce o finché non viene prodotta dal cliente la prova dell’avvenuta rispedizione, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
We may withhold the reimbursement until we have received the returned goods or until you have provided proof that you have returned the goods, whichever is earlier.
L'insulina, che viene prodotta dal pancreas, è responsabile di questo.
The insulin, which is produced by the pancreas, is responsible for this.
Locatim è una soluzione orale prodotta dal colostro che viene somministrata ai vitelli neonati nelle prime 12 ore di vita.
Locatim is an oral solution produced from colostrum which is given to calves in the first 12 hours of life.
Il deodorante è indicato per le persone che di natura sudano poco o non desiderano interferire con la quantità di sudore prodotta dal proprio corpo.
People who perspire very little by nature or who don’t wish to interfere with the amount of perspiration their bodies produce, are advised to choose a deodorant.
La melanogenesi prodotta dal melanotan 2 è causata dall'attivazione del recettore MC1, mentre i suoi effetti sessuali sono ritenuti correlati alla sua capacità di attivare il recettore MC4 (sebbene si pensi che l'MC3 possa anche essere coinvolto).
The melanogenesis produced by melanotan 2 is caused by activation of the MC1 receptor, whereas its sexual effects are thought to be related to its ability to activate the MC4 receptor (though the MC3 is thought to possibly also be involved).
L'interferone è una proteina prodotta dal sistema immunitario umano in risposta a un attacco virale.
Interferon is a protein produced by the human immune system in response to a virus attack.
Tanto maggiore è il valore della pupilla in uscita, tanto più luminosa è l'immagine prodotta dal binocolo e la luminosità viene espressa dal quadrato dell'apertura della pupilla in uscita.
The larger the exit pupil, the brighter an image the binoculars make, and the brightness is expressed by the square of the aperture of the exit pupil.
La parabola da 12 metri di diametro è stata prodotta dal consorzio europeo AEM e segna il successo della fornitura di un totale di 25 antenne europee - il più grande contratto dell'ESO finora.
The 12-metre-diameter dish was manufactured by the European AEM Consortium and also marks the successful delivery of a total of 25 European antennas — the largest ESO contract so far. Read more
Quindi, a seconda della velocità e della quantità di melanina prodotta dal corpo, il colore degli occhi cambierà.
Then, depending on the speed and amount of melanin produced by the body, the eye color will change.
Questo è l'ultimo anello di una catena efficiente che distribuisce alle ruote del veicolo la potenza prodotta dal motore.
These are the last link in an efficient chain which delivers power from the engine to the truck’s wheels.
Questa vitamina C prodotta dal frutto viene assorbita meglio dagli organismi umani rispetto all'acido ascorbico sintetico.
This vitamin C produced by the fruit is better absorbed by human organisms than synthetic ascorbic acid.
L’afflizione è potenziale nel male, ma gran parte di essa è stata prodotta dal peccato e dall’iniquità.
Affliction is potential in evil, but much of it has been produced by sin and iniquity.
YR.NO è un'app prodotta dal Norwegian Meteorological Institute e NRK.which contiene previsioni del tempo, previsioni testuali, meteogrammi e avvisi meteorologici estremi.
YR.NO is an app produced by the Norwegian Meteorological Institute and NRK.which contains weather forecasts, textual forecasts, meteograms and extreme weather warnings.
Una versione più economica di un aspirapolvere silenzioso è prodotta dal produttore tedesco Bosh.
A more affordable version of a noiseless vacuum cleaner is produced by the German manufacturer Bosh.
Lo scopo dell'invecchiamento del trattamento di barre di titanio e leghe di titanio è di promuovere la decomposizione della fase metastabile prodotta dal trattamento in soluzione in un certo modo e causare un rafforzamento.
The purpose of aging treatment of titanium rods and titanium alloys is to promote the decomposition of the metastable phase produced by the solution treatment in a certain manner and cause strengthening.
È anche naturalmente prodotta dal cervello.
It's also naturally produced by the brain.
L'omocisteina è un aminoacido che viene prodotta dal corpo, di solito come un sottoprodotto di consumo di carne.
Homocysteine is an amino acid that is produced by the body, usually as a byproduct of consuming meat.
In altre parole, una differenza di 3 dB raddoppia il livello di rumorosità esterna prodotta dal pneumatico.
In fact, a difference of 3dB doubles the amount of external noise the tyre produces.
Ma ora dobbiamo ricordarci che i dati sono criptati in minimi cambiamenti della luminosità dei LED, quindi, se la luce in arrivo fluttua, lo stesso farà l'energia prodotta dal pannello solare.
But now we need to remember that the data is encoded in subtle changes of the brightness of the LED, so if the incoming light fluctuates, so does the energy harvested from the solar cell.
Gli scettici dicono: "Aspetta un attimo, le variazioni possono essere create dall'energia prodotta dal sole".
Now, the skeptics say, "Oh, wait a minute, this could be variations in this energy coming in from the sun."
Quando unisci tutta l'energia prodotta dal sole e dal vento questa riesce malapena a coprire metà di quella del declino nucleare.
When you combine all the electricity from solar and wind, you see it actually barely makes up half of the decline from nuclear.
E sappiamo bene che l'energia geotermica è per lo più prodotta dal decadimento dell'uranio, del torio e del potassio
And we know very well that geothermal energy is mostly produced by decay of uranium, thorium, and potassium.
E' prodotta dal parassita della malaria. E' una sostanza cristallina molto interessante,
It's produced by the malaria parasite and it's a very interesting crystalline substance.
1.1600120067596s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The car's blue flame was caused by the pigment in Gilmore 171. 